#FridayTips : Mini serres x Semis

#FridayTips : Homemade greenhouse x Seeding

#FridayTips : Homemade greenhouse x Seeding

Ce vendredi, je transforme les barquettes en plastique du primeur en mini-serres pour faire lever les semis. Je pense que ce post plaira à Mélanie d'Une vie sans gachis, pour une fois que l'emballage peut être utile ;)
It's friday tips y'all! Today, it's about homemade greenhouse and how to recycle your plastic trays . Really easy to make and it will help to boost your seedings. 

TIPS #1. Quand on plante une graine, on est pas toujours sûr du résultat. La graine peut ou non germer plus ou moins vite. Alors je note la plante et la date en dessous, ça m'aide à me repérer et à reproduire l'opération.
TIPS #2. Quand vous récupérez une barquette plastique de légumes, on vérifie qu'elle ait un couvercle et des trous, pour permettre à l'eau de s'écouler et à l'air de se renouveler.
TIPS #3. On utilise un terreau de semis que l'on a mouillé la veille et on utilise une baguette pour faire les petits trous pour les graines dans le substrat. On sème espacé pour ne pas avoir à éclaircir les semis avant de transplanter.

TIPS #1. When it comes to seeding, you're never sure wether or not your seeds will germinated. The 1rst thing to do is to write the name of the plant and the date. It will helps you to replicate the experiment.
TIPS #2. Before recycling your plastic trays, you need to check if they have cover and holes. You will need them to let water drain away, and to gets fresh air.
TIPS #3. The day before, wet the substrate. The D-day use a wooden stick to make small holes in your soil for your seeds. And remember to space them out ;)


Au bout de 48H / After 2 days 

La première graine a germé, la serre lui permet de continuer à se développer dans un écosystème qui lui est favorable. On attendra quelques jours de plus pour que les autres graines lèvent avant de transplanter.

La première graine a germé, la serre lui permet de continuer à se développer dans un écosystème qui lui est favorable. On attendra quelques jours de plus pour que les autres graines lèvent avant de transplanter.

The first germinated seed appears. The greenhouse creates the perfect ecosystem to let it grows. We will wait for a couple of days more for the other seeds before the transplantation

The first germinated seed appears. The greenhouse creates the perfect ecosystem to let it grows. We will wait for a couple of days more for the other seeds before the transplantation